Lesson 3 of 12

 
GüNLüK KONUŞMALAR

üçüncü derste Bizimkiler apartmanındaki Şükrü Bey ve Sedat Bey'in dairesinde sabahleyin erken yatakta veya kalktıktan sonra olan konuşmalarını dinleyeceğiz. Sahne bir: Şükrü Bey ve Nazan Hanım tatilden eve dönüyorlar. Kızları Bilge de eve gelmiş. O, bir tiyatro grubuyla Anadolu turnesine çıkmıştı, turneden dönmüş, şimdi evde uyuyor. Sahne iki: Ali evde ders çalışıyor. Annesi dışarıdan geliyor. Sahne üç: Başka bir dairede, Sedat Bey yatakta uyuyor. Eşi Serpil Hanım çok kızgın, onunla konuşmak istiyor.

EVERYDAY EXCHANGES

In the third lesson we hear some of the early morning dialogues in Şükrü Bey and Sedat Bey's households in the apartment building where Bizimkiler takes place. Some of the characters are still in bed while others have already gotten up. In Scene 1, Şükrü Bey and Nazan Hanım return home from their vacation to find their daughter Bilge sleeping in, having just returned from a theatrical tour of Anatolian towns. In Scene 2, Ali is studying at home when Nazan Hanım comes back to the flat after running an errand. In Scene 3, in another flat, we see the interaction between Sedat Bey and his angry wife Serpil Hanım.

Center for Near Eastern Studies
10286 Bunche Hall
Los Angeles, CA 90095-1480
Tel: 310-825-1181
Email: cnes@international.ucla.edu
UCLA International Institute
11387 Bunche Hall
Los Angeles, CA 90095-1487
Tel: 310-206-2654
Email: info@international.ucla.edu